[Robert Surcouf]

J'ai constaté une incohérence, voire même un bug dans le jeu. D'un côté, on ne peut pas commercer avec une nation européenne sans le libre passage - même avec un navire marchand, une caravelle ou un galion. Mais on peut - sans le moindre problème - commercer avec un corsaire si on a le libre passage.

Je me suis même payé le luxe de confisquer des marchandises pour ensuite les revendre au malheureux propriétaire. On peut même faire reposer un corsaire dans une colonie étrangère et cueillir les bateaux à l'arrivée ou à la sortie !

Il s'agit bien d'une erreur de programmation ? J'ai lu que le mod Age of Discovery "corrigeait" une partie du problème en autorisant le commerce sans libre passage, mais qu'en est-il du corsaire ?